• El Mercurio
  • Las Últimas Noticias
  • La Segunda
  • Soychile
  • Avisos Económicos
  • La Segunda Legales
  • Actualidad
  • Política
  • Economía
  • Espectáculos
  • Deportes
  • Contacto
  • Redacción
  • Debate de ideas
  • Sociedad Anónima
  • Cine, TV y Cultura
  • Deportes
Redacción
  • Inicio
  • Columnistas
    • Alfredo Joignant
    • Cristina Bitar
    • Eugenio Guzmán
    • Gonzalo Müller
    • Guillermo Larraín
    • John Biehl del Río
    • Jorge Edwards
    • Juan Carlos Altamirano
    • Leonidas Montes
    • Luis Eugenio Silva
    • Margarita María Errázuriz
    • Mariana Aylwin
    • Oscar Guillermo Garretón
    • Rafael Aldunate
    • Ricardo Solari
    • Sergio Melnick
  • Editorial
  • Foco político
  • Foco legislativo
  • Archivos
  • Cartas
Inicio» Cartas » Palabras

Palabras

Señor Director: En el contenido de su reportaje del martes, relativo al costo que tendría “el arbitraje entre Calderón y Paulmann” se asemejan y confunden los términos de “arbitraje” y “mediación”, mismos que son conceptual y radicalmente diferentes. Así, en una “mediación” deciden las partes y en un “arbitraje”, decide un tercero. Respecto del caso […]

Publicado el 04/12/2014

Señor Director:

En el contenido de su reportaje del martes, relativo al costo que tendría “el arbitraje entre Calderón y Paulmann” se asemejan y confunden los términos de “arbitraje” y “mediación”, mismos que son conceptual y radicalmente diferentes.

Así, en una “mediación” deciden las partes y en un “arbitraje”, decide un tercero.

Respecto del caso concreto de Calderón y Paulmann, sugiero que las partes intenten una “mediación”, permaneciendo siempre la posibilidad de un “arbitraje”, en caso de no resolverse adecuadamente las necesidades e intereses de las partes en la etapa previa. De paso, los costos de un esperable encuentro, se abatirían sensiblemente.

Juan Valdés Edwards

Jorge Edwards

  • El derecho a la historia

    “Chile ostenta una historia densa, compleja, que valdría la pena examinar con seriedad y cuyo examen sería útil”.

Editorial

Una nueva era para Argentina

Parece claro que Daniel Scioli, candidato del oficialismo, se impondrá mañana en la primera vuelta de las el…

Foco Político

Desconfianza y consenso

Esta semana, el SII ha hecho una denuncia para que la Fiscalía Oriente investigue los eventuales delitos trib…

Foco Legislativo

Fragmentación del Congreso

Uno de los posibles efectos de la reforma electoral que más debate ha generado es la eventual fragmentación …

Búsqueda por fecha

diciembre 2014
L M X J V S D
« nov   ene »
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031  

Lo más

  • Leído
  • Comentado

      (c) 2012 La Segunda | Blog de Redacción